רבים מאיתנו מצלמים כיום סרטונים – לעסק, להדרכות וקורסים דיגיטליים ולאינספור מטרות אחרות. הטמעה של כתוביות מסודרות וברורות היא חלק בלתי נפרד מתהליך הפקת הסרטונים, ויש להן חשיבות רבה – בים היתר משום שרוב האנשים כיום צופים בסרטונים על השתק.
מתי חשוב להוסיף כתוביות לסרטון?
עדיף להוסיף כתוביות לכל סרטון. בין אם מדובר בסרטון השראה, בוובינר, בסרטון שיווקי, בהדרכה אקדמית או בהרצאה מצולמת. כיום, כשהסחות הדעת נמצאות בכל פינה קשה לנו ליצור הקשבה מודעת, כתוביות עוזרות לנו, כצופים בסרטון זה או אחר, להתמקד. חשוב לייצר כתוביות גם כאשר מדובר בסרטון בו אתם מדברים ואנשים יכולים להאזין לו. הכתוביות יוצרות פוקוס, עוזרות לצופה לעקוב אחרי מה שאתם אומרים.
כמובן שחשוב להוסיף כתוביות לכל סרטון שבו אתם מדברים בשפה מסוימת ורוצים להכניס תרגום מסודר לעברית ולהפך. גם בעידן שבו נדמה שכולנו מדברים אנגלית כשפה שנייה ויכולים בקלות לתרגם שפות זרות, עדיין חשוב להוסיף כתוביות מסודרות.
אחת המשימות החשובות מיד לאחר צילום הסרטון היא לייצר כתוביות מוכנות ולהוסיף אותן לסרטון לפני שמעלים אותו לרשת. לא תמיד מדובר בפעולה קלה ולפעמים עדיף להיעזר במקור חיצוני שיסייע בהעלאת הכתוביות לסרטון.
יש לכם קובץ מוכן של כתוביות ואתם רק רוצים לצרוב אותו על הסרטון?
צריבת כתוביות היא התהליך שמתרחש כשיש כבר קובץ מוכן של כתוביות ורק צריך להטמיע אותו בתוך הסרטון. זהו תהליך טכני שדורש לא מעט דיוק ואם אין לכם זמן לכך, תוכלו למצוא שירות שעושה זאת. אם ייצרתם קובץ כזה בעצמכם אבל אתם לא רוצים להסתבך עם האלמנטים הטכניים של הטמעת כתוביות תוכלו לפנות לאיש מקצוע שיעשה זאת בשבילכם. למשל, שירות הטמעת כתוביות של אתר טקסטיפיי textify.co.il עושה בדיוק את זה. באתר פועלים אנשי מקצוע שיכולים לצרוב כתוביות ישירות לסרטון, באמצעות הקובץ המוכן שלכם ולסגור לכם את הפינה.
יש לכם סרטון ללא כתוביות ואתם רוצים להוסיף לו כתוביות?
במידה ואין לכם קובץ כתוביות מוכן אבל אתם רוצים להוסיף לסרטונים שלכם כתוביות מסודרות, הגעת למקום הנכון! כל מה שתצטרכו לעשות הוא להעלות לאתר את הסרטון. מייד יופיע לכם סכום לתשלום ותאריך סיום, וברגע שתשלמו – נתחיל בתהליך ותקבלו את הסרטון עם הכתוביות בתאריך המיועד.
הוספת כתוביות לסרטון לא חייבת להיות פעולה כל כך מסובכת. בזכות אתר כתוביות ktuviot.co.il, תוכלו, ללא מאמץ, להוסיף כתוביות לסרטונים ולהרוויח את הקשב של הצופים ולייצר סרטונים שנראים מקצועיים, קוהרנטיים והרבה יותר קלים לצפייה. פשוט מאד לחצו כאן והעלו את הסרטון שלכם.